For English people Beatrix Potter (1866–1943) is as famous as L.Carroll and A.A.Milne. We hardly know her fairy tales: in spite of their simplicity, her wonderful stories about rabbits, mice, frogs, and squirrels are very difficult to translate – they are full of idioms, puns and lambent humour.
Graham Greene called Beatrix Potter "Children' Jane Austen" for deep understanding of the human nature, soft irony, ideal language and style.
The collection The Great Big Treasury of Beatrix Potter contains her best fairy tales that have been stealing a way to little readers' hearts for almost one hundred years already.
Contents:
The Tale of Peter Rabbit
The Tailor of Gloucester
The Tale of Squirrel Nutkin
The Tale of Benjamin Bunny
The Tale of Two Bad Mice
The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle
The Pie and the Patty-Pan
The Tale of Mr. Jeremy Fisher
The Story of a Fierce Bad Rabbit
The Story of Miss Moppet
The Tale of Tom Kitten
The Tale of Jemima Puddle-Duck
The Roly-Poly Pudding
The Tale of the Flopsy Bunnies
The Tale of Mrs. TittleMouse
The Tale of Timmy Tiptoes
The Tale of Mr. Tod
The Tale of Pigling Bland
Ginger and Pickles
