Millie accepterer fuldt ud Trevor og hans sensuelle livsstil. For at vise sin støtte inviterer hun ham til en aften på hans egen sexklub i L.A. En lille flirt … et rollespil i et parforhold kan være sundt.

Trevor ved ikke helt, hvad han skal tænke om Millies frække invitation, og han har da også sit hyr med at sige nej til de andre kvinder på klubben. Men han vil gøre alt for Millie. Hun er hans for evigt, og det har han i sinde at gøre alvor af.

Trevor planlægger derfor en stor overraskelse for hende – men i sidste ende er det Millie, der bærer på den største og sødeste hemmelighed.

Flirten er sjette og sidste del i serien om Trevor og Millie. Serien har sin egen spilleliste på Spotify under navnet ”Trevor’s Truth”.