«Versos sencillos» (1891) es el poemario de madurez de José Martí, en el que practica la limpieza de estilo, la espontaneidad y el simbolismo. Esta obra se convirtió en un modelo para la poesía modernista. Algunos de los poemas de la recopilación son «Yo soy un hombre sincero», «Odio la máscara y vicio» o «Si ves un monte de espumas».

José Martí (1853-1895) fue un escritor y político cubano. Fundó el Partido Revolucionario Cubano y fue uno de los impulsores de la guerra de Independencia de Cuba, en 1895. Se lo considera iniciador del modernismo literario en Latinoamérica. En su producción se cuentan ensayos filosóficos, crónicas periodísticas, discursos, relatos, poemarios y novelas.