Tout le monde s'attendait Ă voir Violet Sorrengail Ă©chouer lors de sa premiĂšre annĂ©e Ă l'AcadĂ©mie de la guerre de Basgiath, y compris elle-mĂȘme... Pourtant cette aventure endiablĂ©e n'Ă©tait qu'une premiĂšre Ă©preuve, destinĂ©e Ă Ă©liminer les faibles, les indignes et les malchanceux. Le vĂ©ritable entraĂźnement commence maintenant, et Violet se demande dĂ©jĂ comment elle va s'en sortir. Ce n'est pas seulement l'Ă©puisement, la brutalitĂ©, ou le fait que le programme soit conçu pour pousser les cavaliers au-delĂ de leur capacitĂ© de rĂ©sistance Ă la douleur. C'est surtout que le nouveau vice-commandant semble s'ĂȘtre donnĂ© pour mission de montrer Ă Violet Ă quel point elle est impuissante... A moins qu'elle n'accepte de trahir l'homme qu'elle aime. Mais Violet possĂšde le plus fĂ©roce des atouts : une volontĂ© de fer. Et elle compte bien la mettre Ă profit de la leçon la plus importante que Basgiath lui ait enseignĂ©e : un dragonnier Ă©tablit ses propres rĂšgles !