Deux braconniers, le pĂšre et le fils, trouvent Berthe de TrĂ©morel sauvagement assassinĂ©e dans le parc du chateau du comte de TrĂ©morel, son Ă©poux, ce dernier restant introuvable. Ils sont vite accusĂ©s, avec un domestique du chateau au comportement suspect et sans alibi, du meurtre de ces deux notables trĂšs apprĂ©ciĂ©s de leurs concitoyens d'Orcival. Les trois suspects, dĂ©favorablement connus des services de la police, s'enferment dans un mutisme rĂ©vĂ©lateur. Ă peine arrivĂ©, l'inspecteur Lecoq, constate que l'enquĂȘte a Ă©tĂ© baclĂ©e et la reprend Ă zĂ©ro. Il propose rapidement un dĂ©but d'explication qui va Ă l'encontre de celle du juge d'instruction, ce dernier restant persuadĂ© de la justesse de son analyse de la situation...