Lill-Nova älskar den stora gungan på lekplatsen. På den känner hon sig fri och modig. Men oftast får hon inte gunga på den. Det har Stor-Nova bestämt. Stor-Nova som tittar på Lill-Nova som att hon knappt borde få finnas och som nyps hårt ifall man inte gör som hon säger.
Lill-Nova är rädd för Stor-Nova men inte för mörker. Därför går hon till lekplatsen på natten. Då är den skimrande och bara hennes.
Men en natt väntar någon på henne, någon som ser ut precis som Lill-Nova, fast med svart hår istället för vitt.
Nattsyster är en berättelse med en touch av magisk realism, en berättelse om att hitta modet inom sig.