The lines between what is real and what is virtual begin to blur when a novelist with writer’s block looks for an outlet-and a new source of income-by playing online poker.