En dag bliver den lille tiger syg. Den lille bjørn er hurtig til at hjĂŚlpe sin ven og tager endda med pĂĽ hospitalet. Efter en undersøgelse og en røntgenundersøgelse viser det sig, at en af hans tigerstriber er faldet af! SĂĽ der skal bare en lille indsprøjtning og en blĂĽ drøm til â og efter operationen er den lille tiger rask igen! En af Janoschs smukkeste historier om den lille tiger og den lille bjørn, fordi den fĂĽr alle til at fĂĽ det bedre, hvis man har det dĂĽrligt.
Janosch blev født i Zabrze i Polen i 1931. Han har skrevet end 100 børnebøger, billedbøger og romaner og fundet pĂĽ massevis af historier og karakterer â og stolt far til den lille tiger, den lille bjørn og alle deres venner. Han modtog den tyske ungdomslitteraturpris for sin bog "Rejsen til Panama". Janosch bor pĂĽ en lille ø mellem solen og havet ...