Tristan Àr utsÀnd för att eskortera Isolde frÄn Irland till Cornwall, dÀr hon ska gifta sig med Tristans morbror, kungen av Cornwall. Under fÀrden sker ett misstag: bÄde Tristan och Isolde rÄkar dricka av en kÀrleksdryck - Àmnad Ät brudparet - och blir handlöst förÀlskade i varandra.
Den tragiska berĂ€ttelsen om riddaren Tristan och prinsessan Isolde Ă€r en av de mest inflytelserika legenderna om romantisk kĂ€rlek. HĂ€r i medeltidshistorikerns Joseph BĂ©diers version; en rekonstruktion av hur originalberĂ€ttelsen kan ha sett ut. I svensk översĂ€ttning av Gunnar Ărnulf.
JOSEPH BĂDIER [1864-1938] var en fransk författare och professor i fransk medeltidshistoria. BĂ©dier arbetade med att sammanfoga och Ă„terstĂ€lla originalmanuskript av medeltida legender. Hans mest framstĂ„ende verk Ă€r Tristan och Isolde [Le roman de Tristan et Iseut, 1900] och RolandssĂ„ngen [La chanson de Roland, 1920]. 1920 valdes han in i Franska akademien.
