Das Nest

Nach der Rettung des Wikingerhäuptlings Duggard werden die Drachenretter in dessen Dorf Huttsgalor eingeladen. Dort müssen sie sich als nett und hilfsbereit erweisen.

Die Labyrinth-Höhlen

Aufgrund von Daks mangelnder Planung, verläuft er sich mit Schnitti, Flügler und Elbone in den Labyrinth-Höhlen. Leyla gefährdet ungewollt die gesamte Rettungsaktion.