Jossan är både upprymd och nervös, men Amanda verkar ha en plan. Nakna, mitt ute i den svala natten, hör de något som de bara måste undersöka närmare.