Att vara fÀrsk i en smÄstad och i en klubb dÀr alla kÀnner alla Àr inte helt enkelt, men femtonÄriga David Linders beslut att trÀna med det ganska mediokra fotbollslaget Malmens IK visade sig vara rÀtt. Sedan dess har han gett allt pÄ planen och faktiskt vunnit ett stort förtroende bland bÄde spelare och publik.
Bara nÄgra matcher ÄterstÄr av sÀsongen nÀr David fÄr ont i halsen. Han tror först att han Àr pÄ vÀg att bli förkyld, och det gör honom stressad. Lagets bÀste mÄlgörare har inte tid att vara sjuk. Men det Àr ingen förkylning. I stÀllet fÄr David en mystisk svullnad pÄ halsen. Hur allvarligt Àr det? Kan en femtonÄrig vÀltrÀnad och kÀrnfrisk kille ha en vÀxande cancer i kroppen? Medan David försöker hantera sin vÀxande oro dyker nya problem upp. Kommer Davids pappa hem frÄn fÀngelset pÄ sin födelsedag? Hur lÀnge fÄr hjÀlptrÀnaren SÀcken fortsÀtta att terrorisera spelarna? Och hur ska det bli mellan Carina Fjellström och David? Har hon tid med honom nu nÀr hennes förÀldrar Àr pÄ vÀg att skiljas?