”Alt fra hatte til sko” er en tidsmaskine, der tager læseren med Lyrikekspressen, på en kunstnerisk rejse tilbage til 80’ernes fremtidsmusik, til ungdom, til muligheder, til poetiske idealer og politiske rørelser. Med den særlige varme humor, som kendetegner Einar Már Guðmundsson, fortælles om at være islænding i Danmark, om at stå i lære hos rengøringskonerne på søværnets hovedkontor, og om litteraturscenen, der tegnedes af årtiet: om Poul Borum, F.P. Jac og Michael Strunge. Vi følger den unge digterspire Harald, der på mange måder minder om forfatteren, og datiden træder spillevende frem fra siderne: Alle disse magiske aftener / som suste gennem sindet, / alle disse ord som genlyder i gaderne.Islands store historiefortæller, Einar Már Guðmundsson (1954), har vundet en lang række priser, bl.a. Nordisk Råds Litteraturpris, Karen Blixen-medaljen og Det Svenske Akademis Nordiske Pris. I 2016 udkom hans samlede værker på dansk. Forfatterskabet indbefatter romaner, noveller, digte og essays og er internationalt anerkendt som en milepæl i den nordiske fortælletradition.
