Wie jedes Jahr an Halloween ziehen die Kinder aus Charlies Viertel durch die Straßen und fordern "Süßes oder Saures!" Alles kein Problem, solange sie nicht über die Stränge schlagen, und gegen die ganz Uneinsichtigen hilft es, einen Vater zu haben, der mit seiner stattlichen Figur auch die größten Großmäuler beeindruckt. Doch in diesem Jahr ist Charlie allein zu Hause, eine gute Gelegenheit für den größten Rüpel von allen, sich endlich auch hier seinen Anteil zu holen, und eine geschlossene Tür hält den Strammen Max nicht lange auf.

Wie jedes Jahr an Halloween ziehen die Kinder aus Charlies Viertel durch die Straßen und fordern "Süßes oder Saures!" Alles kein Problem, solange sie nicht über die Stränge schlagen, und gegen die ganz Uneinsichtigen hilft es, einen Vater zu haben, der mit seiner stattlichen Figur auch die größten Großmäuler beeindruckt. Doch in diesem Jahr ist Charlie allein zu Hause, eine gute Gelegenheit für den größten Rüpel von allen, sich endlich auch hier seinen Anteil zu holen, und eine geschlossene Tür hält den Strammen Max nicht lange auf.