Der "Wiederaufstieg" Chinas ist das dominierende geopolitische Ereignis seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion und der deutschen Wiedervereinigung im Jahre 1990. Im Westen weiß man heute kaum mehr, was in China gedacht und getan wird. Das Buch setzt sich zum Ziel, neben den vorhandenen Unterschieden Positives, d.h. Gemeinsamkeiten herauszuarbeiten. China und Deutschland können gemeinsam Beiträge für eine bessere Welt leisten.
In der zweiten Auflage hat der Autor die Gegenüberstellung der chinesischen und der westlichen Rationalität sowie die Konsequenzen für die internationalen Beziehungen vertieft. Darüber hinaus wurde mit Verweis auf Philosophie, Geschichte, Wissenschaft und Technik dargelegt, warum Deutschland weiterhin eine Sonderrolle in China einnimmt. Erweitert wurden auch die Abschnitte zum industriellen und wissenschaftlichen Aufschwung Chinas und zur Neuen Seidenstraße.
