Sherlock Holmes und Dr. Watson haben sich an Bord der Ultimo-1 schon so gut eingewöhnt, dass sie dem Ersten Offizier bereits lästig fallen. Deshalb versucht er, den Kapitän zu überreden, die zwei Gentlemen in die Vergangenheit abzuschieben. Leider macht ihm eine junge Raumfahrerin, die dringend Hilfe benötigt, einen Strich durch die Rechnung.