Nicht nur die Brüder Grimm oder Hans Christian Andersen haben Märchen gesammelt oder geschrieben, auch in anderen Ländern ist das Märchen selbstverständlich kulturelles Volksgut. Im Kaukasus wurden und werden gerne Märchen erzählt - wie diese feine Sammlung von zwanzig wunderbaren Geschichten beweist! Einige Themen kommen uns bekannt vor, anderes ist ganz neu - und natürlich mit dem Kolorit des Asiatischen versehen! Mit dabei: Der geprellte Fuchs, Für andere gescheit, Der Hase und der Löwe, Das Zicklein, Das Lamm und das Kalb, Zwei Nachbarhäuser, Der Meister und sein Schüler, Der treue Diener, Sartanki, Das Feuerpferd, Das Märcen vom Schwein, Der Aschenstocherer, Der rote Fisch, Der tapfere Näsni, Die drei Wünsche, Die Erde will das ihre haben, Die jungfräuliche Königin, Die Kinder mit dem Goldschopf, Die Stieftochter, Die tapfere Tochter, Die Wundertiere und der Wunderknüppel.