Pinuccio ist in Niccolosa verliebt, deshalb sucht er nach einer passenden Gelegenheit sich ihrer Liebe zu erfreuen. Pinuccio und sein Freund Adriano bitten Niccolosas Vater die beiden zu beherbergen, da sie von einer angeblichen Reise von der Nacht überrascht wurden. Nachts legt sich Pinuccio dann zu Niccolosa, aber nicht nur er tauscht sein Bett, es kommt zu allerlei Verwechslung ... Wolf Frass liest die Novelle aus Giovanni Boccaccios weltbekannten "Dekameron".