Ho-La-Di-Ho: Die Küken erobern die Berge! Kühe melken ist ein Klacks. Von wegen! Wie schwer das ist, merken die Wilden Küken und die Grottenolme schnell, als sie den Sommer auf der Alm verbringen. Aber natürlich sind die milchverweigernden Tiere nicht die einzige Herausforderung, die in den Bergen auf die beiden Banden wartet: Jede Menge Liebeleien, Eifersucht und witzige Streiche sind ebenfalls dabei!