19 illustrerede digte, der handler om alt fra alfabetet og sprogets magi til vægtløse damer. En pige forvandler sig til en blomst, hunde spiller fodbold i hemmelighed, høns lægger kul, cykler er med i drømme og meget mere."Drømmecykler og fodboldhunde" er en finurligt og fantasifuldt fortællende digtsamling, og er Carsten René Nielsens første bog for børn. Carsten René Nielsen har tidligere udgivet udgivet 10 roste digtsamlinger, bl.a. "Cirkler" (1998), "Husundersøgelser" (2008) og senest "Enogfyrre ting" (2017). Han modtog som den første Michael Strunge-prisen i 1989, og i 1999 fik han Statens Kunstfonds 3-årige arbejdslegat. Hans digte er oversat til amerikansk og italiensk. Mette Marcussen er uddannet fra Danmarks Designskole i 1998, hun debuterede året efter, og siden har billedbøgerne været hendes primære og særlige interesse- og arbejdsfelt. Hun arbejder i et legende og frit fabulerende rum, hvori hun udvikler sine illustrationer. Hun har tidligere illustreret børnebøger af Naja Marie Aidt, Martin Glaz Serup og Kåre Bluitgen.
