4.0(2)

El proceso "The Trial"

Josef K., un ciudadano corriente, se despierta una mañana en presencia de unos misteriosos funcionarios que

han ido a detenerlo a la pensión en la que reside. Le interrogan y le comunican que se le permite seguir con

su vida diaria a pesar de estar detenido. A partir de ahí, se ve envuelto en un proceso judicial laberíntico cuyo

inexplicable entramado intentará desentrañar. Para ello tendrá que adentrarse en el enigmático mundo del

«tribunal», una instancia omnisciente que todo lo domina desde las sombras.

El proceso es una de las novelas más aclamadas del siglo xx. Nada más aparecer en 1925, tras la muerte

de Kafka, fue admirada por escritores de la talla de Thomas Mann, y elogiada por grandes pensadores

como Walter Benjamin, Adorno o Hannah Arendt. Se ha interpretado como la novela que mejor simboliza la

alienación y el desamparo del hombre moderno: un ser humano perdido en la maraña de burocracia absurda,

anonadado ante la fuerza de un poder abstracto que lo somete, y que se ve abandonado a su desesperación

en medio de un mundo falto de cordura, o simplemente condenado a existir y morir sin haber dado un sentido

a su vida.

Esta novedosa traducción del filósofo y germanista Luis Fernando Moreno Claros sigue fielmente los manuscritos

originales de Kafka y recrea su estilo tan característico. El posfacio que completa esta cuidada

edición explica el origen biográfico de El proceso y proporciona una visión panorámica de sus múltiples

interpretaciones y resonancias.

Starte deine 30-tägige kostenlose Probezeit

  • Voller Zugriff auf Hunderttausende von Hörbüchern und E-Books in unserer Bibliothek
  • Erstelle bis zu 4 Profile – inkl. Kinderprofile
  • Lies und höre offline
  • Abos ab CHF 13.95 pro Monat
Jetzt kostenlos testen

Jederzeit kündbar

4.0(2)

El proceso "The Trial"

Josef K., un ciudadano corriente, se despierta una mañana en presencia de unos misteriosos funcionarios que

han ido a detenerlo a la pensión en la que reside. Le interrogan y le comunican que se le permite seguir con

su vida diaria a pesar de estar detenido. A partir de ahí, se ve envuelto en un proceso judicial laberíntico cuyo

inexplicable entramado intentará desentrañar. Para ello tendrá que adentrarse en el enigmático mundo del

«tribunal», una instancia omnisciente que todo lo domina desde las sombras.

El proceso es una de las novelas más aclamadas del siglo xx. Nada más aparecer en 1925, tras la muerte

de Kafka, fue admirada por escritores de la talla de Thomas Mann, y elogiada por grandes pensadores

como Walter Benjamin, Adorno o Hannah Arendt. Se ha interpretado como la novela que mejor simboliza la

alienación y el desamparo del hombre moderno: un ser humano perdido en la maraña de burocracia absurda,

anonadado ante la fuerza de un poder abstracto que lo somete, y que se ve abandonado a su desesperación

en medio de un mundo falto de cordura, o simplemente condenado a existir y morir sin haber dado un sentido

a su vida.

Esta novedosa traducción del filósofo y germanista Luis Fernando Moreno Claros sigue fielmente los manuscritos

originales de Kafka y recrea su estilo tan característico. El posfacio que completa esta cuidada

edición explica el origen biográfico de El proceso y proporciona una visión panorámica de sus múltiples

interpretaciones y resonancias.


Autor*in:

Sprecher*in:

Format:

Dauer:

Sprache:

Spanisch


  1. Spannung, Tiefe & Abgründe: Die große Hörbuch Box der psychologischen Novellen : Meisterwerke voller innerer Konflikte und tragischer Wendungen

    Gerhart Hauptmann, Walter Rheiner, E. T. A. A Hoffmann, Jakob Wassermann, Stefan Zweig, Joseph Roth, Franz Werfel, Franz Kafka, Friedrich Gerstäcker, Theodor Storm

    audiobook
  2. 101 Libros Imprescindibles Para Leer En Tu Vida : Explorando la vastedad literaria a través de 101 obras imprescindibles

    Franz Kafka, Lewis Carroll, Henrik Ibsen, Mark Twain, Immanuel Kant, Harriet Beecher Stowe, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, Bram Stoker, Emily Brontë, Jack London, Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Jane Austen, Herman Melville, Gustavo Adolfo Bécquer, Vicente Blasco Ibáñez, Benito Pérez Galdós, Jean-Jacques Rousseau, Washington Irving, Juan Valera, Horacio Quiroga, Charles Baudelaire, Voltaire, Leopoldo Alas, John Milton, José Martí, Rubén Darío, Antonio Machado, Emilia Pardo Bazán, L. Frank Baum, H.G. Wells, H.P. Lovecraft, Seneca, Hans Christian Andersen, Friedrich Nietzsche, Mary Shelley, Sófocles, Sun Tzu, Antón Chéjov, León Tolstoi, Tomás Moro, San Agustín, Julio Verne, Homero, Platón, Hermanos Grimm, Jorge Isaacs, Ignacio De Loyola, Nicolás Maquiavelo, Miguel Cervantes, Teresa De Jesús, Miguel De Unamuno, Duque de Rivas, Ramón María del Valle-Inclán, Federico García Lorca, Gibrán Jalil Gibrán

    book
  3. Die Verwandlung

    Franz Kafka

    audiobookbook
  4. Kurzgeschichten: Zehn Meisterwerke der Weltliteratur : Rote Edition

    Johann Peter Hebel, Franz Kafka, Giovanni Boccaccio, Honoré De Balzac, Wolfgang Borchert, Edgar Allan Poe, Ambrose Bierce, Mark Twain, Joachim Ringelnatz, Jack London

    audiobook
  5. 100 Clásicos de la Literatura

    Francis Scott Fitzgerald, Mary Shelley, Lyman Frank Baum, Louisa May Alcott, Dante Alighieri, Jane Austen, Ambrose Bierce, Emily Brontë, Edgar Rice Burroughs, Lewis Carroll, Wilkie Collins, René Descartes, Charles Dickens, Emily Dickinson, Alexandre Dumas, Gustave Flaubert, Benito Pérez Galdós, Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Hardy, E. T. A. A Hoffmann, Washington Irving, Henry James, James Joyce, Franz Kafka, Gaston Leroux, Federico García Lorca, H.P. Lovecraft, Publio Virgilio Marón, Lucy Maud Montgomery, John William Polidori, Marco Polo, Antoine de Saint-Exupéry, Emilio Salgari, Walter Scott, Mark Twain, Jules Verne, H.G. Wells, Edith Wharton, Mary Wollstonecraft, Fernando de Rojas, Pocket Classic

    book
  6. Erzählungen I - Das Urteil - Sven Regener liest Franz Kafka (Ungekürzt)

    Franz Kafka

    audiobook
  7. Die Verwandlung

    Franz Kafka

    audiobookbook
  8. Der Prozess - Sven Regener liest Franz Kafka (Ungekürzt)

    Franz Kafka

    audiobook
  9. La metamorfosis

    Franz Kafka

    book
  10. The Metamorphosis

    Franz Kafka

    audiobookbook
  11. Betrachtung

    Franz Kafka

    book
  12. Die Acht Oktavhefte

    Franz Kafka

    book