Linnéa har äntligen påbörjat sina läkarstudier, men kämpar för att få tiden och pengarna att räcka och blir ständigt motarbetad av manliga kurskamrater. Maffialedaren Rossi håller ett fortsatt järngrepp om staden. När Mattia får i order att röja Linnéa ur vägen ställs lojaliteter på sin spets, och de båda tvingas in på en farlig väg av hemligheter och förbjudna begär.
Samtidigt dras den unga Ingrid in i Chicagos kriminella undre värld. Svek och brutala händelser skakar den lilla familjen i dess grundvalar. För att rädda dem hon älskar tvingas Linnéa att fatta sitt svåraste beslut någonsin.
