Liebes-Leid
Lou ist schon seit langer Zeit in Tristan verliebt. Obwohl sie ihn schon seit dem Kindergarten kennt, hat sie sich noch nicht getraut ihn anzusprechen. Stattdessen beobachtet sie ihn heimlich mit dem Fernglas. Eines Tages muss sie mit ansehen, wie er sich mit dem Finger tief in der Nase bohrt. Davon ist sie so angeekelt, dass es vorbei ist mit der großen Liebe. Doch leider kann sie ihn nicht so einfach vergessen.
Katzen-Trauma
Als Lou gerade dabei ist, ihre Hausaufgaben zu machen, springt ein kleines Kätzchen schnurstracks durch das offene Fenster in ihr Zimmer. Die beiden mögen sich auf Anhieb, und Lou würde ihren ungebetenen Gast am liebsten behalten. Aber da ihre Mutter eine Riesenangst vor Katzen hat, versucht Lou sie wieder loszuwerden, bevor die Mutter vom Shoppen nach Hause kommt. Was sich allerdings gar nicht so einfach gestaltet.
Kosmische Kriegerin
Lou und ihre Mutter haben ein ähnliches Problem. Sie müssen beide ihren tyrannischen Mitmenschen die Stirn bieten: Lou ihrer unsympathischen Mitschülerin Carolin, die ihr seit dem Kindergarten immer den Nachtisch wegnimmt, und ihre Mutter dem grobschlächtigen Verleger Kropow, der ständig bei ihr anruft und nach Übersetzungen für Gebrauchsanweisungen schreit.
Puppen-Drama
Nach langer Zeit spielen Lou und Mina mal wieder mit ihren Puppen. Schnell merken sie jedoch, dass der Zauber, den sie als kleine Kinder dabei verspürten, verloren gegangen ist. Mina schlägt vor, stattdessen ins Kino zu gehen, doch Lou muss ablehnen, da sie kein Geld hat.