Bei einem Picknick im Park findet Caillou wunderschöne Steine. Von denen kann er sich nicht trennen und nimmt sie deshalb mit nach Hause. Doch was soll Caillou nur mit seiner Steinesammlung machen? Opa hat eine Idee. Er legt mit Caillou einen wunderschönen kleinen Steingarten an.
Mami ist sauer. In der Post findet sie immer nur Rechnungen und nie einen lieben Brief. Da beschließen Papi und Caillou, der Mami einen wunderschönen Brief zu schreiben. Und diesen Brief geben Vater und Sohn am nächsten Morgen dem Briefträger. Wie sehr freut sich Mami, als sie das Schreiben ihrer Lieben bekommt.