Der Frühling ist da. Doch Caillou gefällt das gar nicht. Er ist traurig, dass sein Schneemann schmilzt. Da erklärt ihm Papi, dass der auch Frühling viele schöne Sachen bringt: Die Zugvögel kehren zurück, die Blumen sprießen aus dem Boden und die Tiere erwachen aus dem Winterschlaf ?
Caillou will nicht mehr ein kleiner Junge sein. Er will auch lieber wieder ein Baby sein wie Rosie. Deshalb führt er sich jetzt wie ein Baby auf und will ein Lätzchen und einen Trinkbecher haben. Da hat Mami eine gute Idee: Sie steckt Caillou zum Mittagschlaf ins Bett, genau wie Rosie. Das passt dem Kleinen überhaupt nicht ?
