Auf dem Spielplatz ist eine tolle große Rutsche. Clementine traut sich und rutscht. Caillou hat Angst. Wie gut, dass Papi da ist und mit Caillou rutscht. Das macht ihm so viel Spaß, dass er keine Angst mehr hat und immer weiter rutschen will ?
Sarah hat ein Vergrößerungsglas. Damit wollen sie und Caillou Dschungelforscher spielen. Sie streifen durch den Garten und untersuchen alles mit dem Vergrößerungsglas. Darunter wirkt eine kleine Raupe wie ein Dschungelmonster ?