Die Himbeeren im Garten sind noch nicht reif. Caillou hat aber so einen Hunger darauf. Deshalb versucht er alles, damit die Himbeeren schneller rot werden. Natürlich funktioniert das nicht, und Caillou muss sich in Geduld üben.
Papi baut für Caillou eine Schlittschuhbahn im Garten. Zu gerne würde Caillou sie sofort ausprobieren. Doch das Wasser ist noch nicht gefroren
Caillou hat plötzlich einen heftigen Schluckauf. Damit das große Hicksen bald vorbei ist, versucht Papi alle möglichen Hausrezepte an Caillou.
