Am Tag der traditionellen Tröthorn-Blumen-Jagd treten mehrere Teams gegeneinander an.
Chester freut sich, mit Max in einem Team zu sein – doch leider ist das dritte Mitglied Max' Rivale Anton. Ihr Konkurrenzkampf schaukelt sich immer weiter hoch und stürzt das Team in ein magisches Chaos, was Chester zunehmend frustriert.
Deutsch
Folge 01: Alles auf Probe - Teil 1
Folge 02: Alles auf Probe - Teil 2
Folge 03: Der Elefanten-Hirn-Trank
Folge 04: Talis-Manie
Folge 05: Wo ist T-Bone?
Folge 06: Keine Lehrer, keine Probleme
Folge 07: Das Frostglöckchen
Folge 08: Mini-Max
Folge 09: Der Chester-Booster
Folge 10: Die Blitzball-Therapie
Folge 11: Was ist mit Chester los?
Folge 12: Das Beerendesaster
