Max zerstört aus Versehen Franzis Glücksbringer, ein altes Familienerbstück. Franzi ist überzeugt, nun verflucht zu sein, und sieht überall Pech. Ein Missgeschick nach dem anderen bringt ihren Tag durcheinander. Max versucht vergeblich, sie vom Gegenteil zu überzeugen. Schließlich will er die Figur reparieren – doch dabei wird alles nur noch schlimmer.
Deutsch
Folge 01: Alles auf Probe - Teil 1
Folge 02: Alles auf Probe - Teil 2
Folge 03: Der Elefanten-Hirn-Trank
Folge 04: Talis-Manie
Folge 05: Wo ist T-Bone?
Folge 06: Keine Lehrer, keine Probleme
Folge 07: Das Frostglöckchen
Folge 08: Mini-Max
Folge 09: Der Chester-Booster
Folge 10: Die Blitzball-Therapie
Folge 11: Was ist mit Chester los?
Folge 12: Das Beerendesaster
