Eric Arthur Blair, más conocido por su seudónimo George Orwell, nació en 1903 en Motihari, India británica, y creció en un entorno marcado por la rígida estructura colonial. Estudió en Eton, aunque no asistió a la universidad, y pronto ingresó en la Policía Imperial en Birmania, experiencia que despertó en él un profundo rechazo hacia el colonialismo y las dinámicas de dominación. De regreso en Europa, eligió deliberadamente una vida austera y cercana a los más humildes, lo que le permitió observar de primera mano las realidades de la pobreza en París y Londres. Ese contacto con los marginados moldeó su visión crítica contra las injusticias sociales y cimentó su compromiso con el socialismo democrático.
Durante la Guerra Civil Española, se unió al POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista) y combatió en el frente de Aragón. Allí vivió en carne propia la fraternidad de los combatientes, pero también las divisiones internas entre facciones de izquierda. Fue herido por un francotirador y tuvo que huir de España tras la persecución estalinista contra sus camaradas. Esa experiencia consolidó su desconfianza hacia cualquier forma de totalitarismo, convicción que marcaría su obra posterior. En la Segunda Guerra Mundial trabajó para la BBC y como periodista, tiempo en el que afianzó su visión de la propaganda como arma de manipulación masiva. Haber presenciado tanto el fascismo como el comunismo en sus expresiones más extremas le llevó a matizar sus ideas políticas, reafirmando un socialismo democrático crítico y profundamente humanista.
Esta edición reúne por completo sus obras autobiográficas, testimonio directo de las vivencias que definieron su pensamiento. Vagabundeando por París y Londres muestra su experiencia entre los más pobres de dos grandes ciudades, donde descubre la dignidad en la miseria. El camino a Wigan Pier combina reportaje y análisis político al retratar la dura vida de la clase obrera inglesa. Y Homenaje a Cataluña es un relato apasionado de su participación en la Guerra Civil Española, donde la valentía en el frente se entrelaza con la decepción ante la traición política. Con estas obras, el autor deja un legado personal y político que ilumina su trayectoria vital y las transformaciones ideológicas que marcaron todo el siglo XX. Esta traducción ha sido asistida por inteligencia artificial.
