Vuosi 106 jKr. Rooma hallitsee rautaisella kÀdellÀ ja kansaa viihdytetÀÀn verisillÀ areenataisteluilla. Nuori germaani Ramnulf ja afrikkalainen berberileijona Leo joutuvat siepatuiksi kotikonnuiltaan ja pÀÀtyvÀt ansaitsemaan omistajilleen rahaa otteluissa, joista vain voittaja poistuu elÀvÀnÀ. Kun keisari Trajanuksen kunniaksi jÀrjestetÀÀn ennennÀkemÀttömÀn upeat, yli satapÀivÀiset kisat, Ramnulfin ja Leon tie kÀy valtakunnan arvostetuimmalle areenalle, Flaviusten amfiteatteriin.
Germaani ja leijona on vauhdikas seikkailuromaani, jossa areenan hiekka pöllyÀÀ ja elÀintaistelijoiden henki on taitavan keihÀÀniskun varassa. Jukka M. HeikkilÀ herÀttÀÀ antiikin maailman upeasti eloon.