Rachel er den pæne pige, der altid har gjort, hvad omverdenen har forventet af hende, men på sin 30-års fødselsdag ender hun med at være sammen med sin bedste venindes forlovede. Rachel forsøger at lægge affæren bag sig, men det viser sig at være nemmere sagt end gjort. Mens bryllupsdagen nærmer sig, må Rachel træffe et valg mellem kærligheden og venskabet med sin bedste veninde.
Bogen er filmatiseret som Skal, skal ikke? (på engelsk: Something Borrowed) med Kate Hudson og Ginnifer Goodwin i hovedrollerne.
”En moderne Jane Austen.” Vanity Fair
”Hylende morsomt og eftertænksomt skrevet.” Seattle Times
”Giffins overbevisende debut skiller sig virkelig ud. Den handler lige så meget om betydningen og værdien af venskab som om kærlighed.” Booklist
