In der NĂ€he der Burgruine KallmĂŒnz im Herzen des Naabtals wird die Leiche eines Galeristen gefunden. ZunĂ€chst deutet alles auf einen Unfall hin, doch dann stellt sich heraus, dass der Tote erstochen wurde. Kommissarin Lene Wagenbach von der Regensburger Kripo ermittelt gegen WiderstĂ€nde, denn der kleine Ort ist tief gespalten: Tradition steht gegen Gentrifizierung, die Liebe zur Kunst gegen die Gier nach Geld. Als ein zweiter Mord geschieht, beginnt fĂŒr Lene ein blutigerWettlauf gegen die Zeit.