Petite Mère Vaska, mi sorcière-mi vieille femme, gardienne d'un étrange butin, vit dans une cabane en bois à l'orée de la forêt. L'oeil vif et le fusil au poing, elle guette le malheureux qui oserait s'approcher trop près de ses précieux oeufs, couvés depuis la nuit des temps par sa bicoque palmée.
La chanson utilisée à la fin du livre audio est « Ta mère elle va swinguer » d'Aquiu Project.