Novellikokoelma Pikkulinnut on Anaïs Ninin syväsukellus eroottisen kirjallisuuden maailmaan. Se sisältää kolmetoista tarinaa ihmisten välisistä kohtaamisista, joita yhdistää vahva eroottinen lataus ja toiminta. Nin kirjoittaa aistillista onnea etsivistä ihmisistä ja avaa huikean mielikuvituksen salaisimmatkin haaveet. Hän ei kiertele vaan kirjoittaa suoraan ja sävykkäästi ihmismielen kiihkeydestä.