Ce volume nous présente les principaux héros de cette saga, qui s'acheve avec la mort de Cosma, et l'avenement de celle qu'il a le plus aimée a la tete des haidoucs, devenue Floarea Codrilor.