"Schluri Schlampowski hat sich bei Puppendoktor Helfrich prächtig eingelebt. Nur die Spielzeugbande hat noch Mühe, sich an den kleinen Quälgeist zu gewöhnen. Kein Wunder, wenn Schluri frühmorgens mit Töpfen und Pfannen ein ohrenbetäubendes Weckkonzert veranstaltet! Als der alte Helfrich einen Blick auf sein geliebtes Möhrenbeet wirft, wird es auch ihm zu bunt: Aushilfsgärtner Schluri hat fleißig Unkraut gejätet und dabei gleich alle Möhren aus dem Boden gerupft. Doch ehe Helfrich dem kleinen Schlampiner die Ohren langziehen kann, ist Schluri in den Garten der fiesen Nachbarin Hedda Huhn ausgebüxt. Wenn das mal gut geht ... "