Die fünf SOKO-Mitglieder aus Österreich und Deutschland werden zu einem neuen Fall gerufen. Unter der bewährten Leitung von KOR Elke Storm ermitteln Chefinsp. Marian-ne Langmayr, KontrInsp. Eva Anna Gruber, KHK Babs Thies und KOK Brigitte Pföhler an einem Fall, der sie ins rechtsradikale Milieu führt. Eine Familie verschwindet und das ganze Dorf ist verdächtig. Eine junge, noch unerfahrene, örtliche Polizistin erweist sich als eine wertvolle Hilfe bei den schwierigen Ermittlungen.