Im Urlaub lernen sich die beiden Kinder Sammi und Lilo kennen. Lilo und Sammi versprechen sich e-mails zu schreiben. Aus der Sicht von Sammi, der hin und wieder auch Kommentare zu dem Geschriebenen abgibt, wird schnell klar, dass sich beide gerade in der Pubertät befinden. Da sich beide noch nicht gut kennen, geben sie nach und nach immer mehr Persönliches von sich preis. Sie beschreiben, was Kinder in solch einem Alter bewegt. Mal sind es banale Sachen, die den Schulalltag betreffen, oder auch familiäre Geschichten, die beide beschreiben.