Aradryan entscheidet sich gegen ein behütetes Leben auf dem Weltenschiff Alaitoc. Er wählt den Pfad des Ausgestoßenen und öffnet sich den unzähligen Freuden und Gefahren der Galaxis, doch selbst das Leben als Ranger erfüllt ihn nicht. Er wird ein Pirat zwischen den Sternen, was ihn in Konflikte mit dem Imperium der Menschheit führt. Eine Folge von Ereignissen wird losgetreten, die katastrophale Konsequenzen für Alaitoc haben könnte. Aradryan muss drastische Maßnahmen ergreifen, wenn seine alte Heimat überleben soll ...
Hörbuch ab 15. August 2026