Yksi neljästä tuo dekkarimaailmaan uuden kiinnostavan kasvon: itähelsinkiläinen Terhi Nuora on paitsi murharyhmän rikostutkija myös tietokoneelle hautautuneen nuorenmiehen yksinhuoltaja. Sarjan 1. osa kuvaa yhteiskunnan varjopuolta – syrjäytymistä ja hyvätuloisten pahoinvointia.
Murharyhmä aktivoituu, kun Kontulasta löytyy pää huputettuna miehen ruumis. Kylmäävä tapaus menee kuulustelijan roolissa viihtyvän Terhi Nuoran ihon alle, kun hän saa vastaansa Vuosaaren luksustalossa asuvan teflonkasvoisen Timo Kallion. Menneet tapahtumat eivät jätä Terhiä rauhaan kotonakaan: Taneli aikoo selvittää totuuden isästään, josta Terhi on päättänyt vaieta.