Eine giftige Berührung

Auf einer einsamen Insel finden die Sieben Cs eine Schatztruhe. Unvorsichtig öffnet Zak die Truhe und lässt somit den Dämon Bluto frei. Schnell machen sie sich auf den Weg zur "Tanah Lost" -Quelle um das Gegengift für Cece zu beschaffen. Doch dabei merken sie nicht, dass sich der Dämon Buto unter der Chaos versteckt hat. Gemeinsam stehen sie im Kampf mit dem Dämon und wollen ihn wieder einsperren.

Sassafras Tochter

Zak und seine Freunde haben von Sassafras den Tipp bekommen, dass sie mithilfe der Hexe Zephyra den Wegpunkt im Meer der Sterne finden können. Diese hilft ihnen aber nur, wenn sie ihr dafür im Gegenzug helfen, ihren Vater zu finden. Wie sich herausstellt, ist Zephyra die Tochter von Sassafras, die auch ins Meer von Zite mitkommt. Nun wollen die Ziteaner Sassafras für ihre Rückkehr bestrafen, denn diese war für immer verbannt worden.