8000 Jahre vor Beginn der irdischen Zeitrechnung: Atlan von Gonozal kämpft um sein Erbe. Seit der Vater des Kristallprinzen ermordet wurde, regiert Imperator Orbanaschol III. über Tausende Sonnensysteme des Großen Imperiums.
Aber die Macht des Herrschers gerät immer mehr ins Wanken. Während wasserstoffatmende Maahks weiterhin das Sternenreich der Arkoniden angreifen, wagen höchste Würdenträger und Angehörige der Raumflotte den Aufstand.
Der Vorstoß der Rebellen ins Herz des Imperiums baut auf prominente Hilfe - Orbanaschols Halbbruder Upoc soll den Imperator ersetzen und dessen Herrschaft beenden.
Der Kristallprinz und seine Freunde erreichen ebenfalls Arkon, doch ihnen droht ein Schauprozess. Deshalb setzt der Kosmokriminalist Lebo Axton alles in Bewegung, um Atlan zu retten und Orbanaschol endlich zu stürzen ...
Enthaltene ATLAN-Heftromane
Heft 292: "Planet des Gerichts" von Hans Kneifel
Heft 293: "Im Reich der Ausgestoßenen" von Hans Kneifel
Heft 297: "Das Treffen der Rebellen" von Hans Kneifel
Heft 298: "Gegner des Imperators" von H. G. Francis
Heft 299: "Orbanaschols Ende" von H. G. Francis
Enthaltenes PERRY RHODAN-Taschenbuch
Taschenbuch 396: "Für Arkons Ehre" von Rainer Castor