Search
Log in
  • Home

  • Categories

  • Audiobooks

  • E-books

  • For kids

  • Top lists

  • Help

  • Download app

  • Use campaign code

  • Redeem gift card

  • Try free now
  • Log in
  • Language

    🇩🇪 Deutschland

    • DE
    • EN

    🇧🇪 Belgique

    • FR
    • EN

    🇩🇰 Danmark

    • DK
    • EN

    🇪🇸 España

    • ES
    • EN

    🇫🇷 France

    • FR
    • EN

    🇳🇱 Nederland

    • NL
    • EN

    🇳🇴 Norge

    • NO
    • EN

    🇦🇹 Österreich

    • AT
    • EN

    🇨🇭 Schweiz

    • DE
    • EN

    🇫🇮 Suomi

    • FI
    • EN

    🇸🇪 Sverige

    • SE
    • EN
  1. Books
  2. Fiction
  3. Contemporary fiction

Read and listen for free for 42 days!

Cancel anytime

Try free now
4.0(29)

If an Egyptian Cannot Speak English

Winner of the Graywolf Press African Fiction Prize, a lush experimental novel about love as a weapon of empire.

In the aftermath of the Arab Spring, an Egyptian American woman and a man from the village of Shobrakheit meet at a café in Cairo. He was a photographer of the revolution, but now finds himself unemployed and addicted to cocaine, living in a rooftop shack. She is a nostalgic daughter of immigrants “returning” to a country she’s never been to before, teaching English and living in a light-filled flat with balconies on all sides. They fall in love and he moves in. But soon their desire?for one another, for the selves they want to become through the other?takes a violent turn that neither of them expected.

A dark romance exposing the gaps in American identity politics, especially when exported overseas, If an Egyptian Cannot Speak English is at once ravishing and wry, scathing and tender. Told in alternating perspectives, Noor Naga’s experimental debut examines the ethics of fetishizing the homeland and punishing the beloved . . . and vice versa. In our globalized twenty-first-century world, what are the new faces (and races) of empire? When the revolution fails, how long can someone survive the disappointment? Who suffers and, more crucially, who gets to tell about it?


Author:

  • Noor Naga

Narrators:

  • Amin El Gamal
  • Noor Naga

Format:

  • Audiobook

Duration:

  • 5 h 11 min

Language:

English

Categories:

  • Fiction
  • Contemporary fiction

Others have also read

Skip the list
  1. Next Year, for Sure : A Novel

    Zoey Leigh Peterson

    book
  2. The Past

    Tessa Hadley

    audiobook
  3. Ripe : A Novel

    Sarah Rose Etter

    audiobookbook
  4. All's Well

    Mona Awad

    audiobook
  5. Rouge : A Novel

    Mona Awad

    audiobookbook
  6. Lean Your Loneliness Slowly Against Mine : A Novel

    Klara Hveberg

    audiobook
  7. Rouge

    Mona Awad

    audiobookbook
  8. In einer anderen Welt

    Jo Walton

    book
  9. The Final Revival of Opal & Nev

    Dawnie Walton

    audiobookbook
  10. The Summer Book

    Tove Jansson

    audiobook
  11. Body & Soul

    Frank Conroy

    audiobook
  12. All My Puny Sorrows

    Miriam Toews

    audiobook

Help and contact


About us

  • Our story
  • Career
  • Press
  • Accessibility
  • Partner with us
  • Investor relations
  • Instagram
  • Facebook

Explore

  • Categories
  • Audiobooks
  • E-books
  • Magazines
  • For kids
  • Top lists

Popular categories

  • Crime
  • Biographies and reportage
  • Fiction
  • Feel-good and romance
  • Personal development
  • Children's books
  • True stories
  • Sleep and relaxation

Nextory

Copyright © 2025 Nextory AB

Privacy Policy · Terms · Imprint ·
Excellent4.3 out of 5