Kirjamaailman uusi komeetta kuvaa ihmissuhteita yhtä ihanan terävästi kuin kulttiklassikko Lost in Translation.
22-vuotias dublinilainen Ava opettaa Hongkongissa englantia rikkaiden lapsille, ja vihaa työtään. Ava tutustuu investointipankkiiriin, joka antaa hänen muuttaa luokseen mutta ei halua kutsua järjestelyä suhteeksi. Kun mies matkustaa Lontooseen, Ava tapaa viehättävän paikallisen juristin Edithin. Ava ei kerro kummallekaan toisesta, ja on pian keskellä monimutkaista ihmissuhdekuviota.
Sydäntäsärkevän vilpitön, tiedostava ja kuivan hauska Jänniä aikoja kuvaa modernin rakkauden suuria vapauksia ja epävarmuuksia raikkaasti, kiinnostavan jäljittelemättömällä uudella äänellä.