Search
Log in
  • Home

  • Categories

  • Audiobooks

  • E-books

  • For kids

  • Top lists

  • Help

  • Download app

  • Use campaign code

  • Redeem gift card

  • Try free now
  • Log in
  • Language

    🇩🇪 Deutschland

    • DE
    • EN

    🇧🇪 Belgique

    • FR
    • EN

    🇩🇰 Danmark

    • DK
    • EN

    🇪🇸 España

    • ES
    • EN

    🇫🇷 France

    • FR
    • EN

    🇳🇱 Nederland

    • NL
    • EN

    🇳🇴 Norge

    • NO
    • EN

    🇦🇹 Österreich

    • AT
    • EN

    🇨🇭 Schweiz

    • DE
    • EN

    🇫🇮 Suomi

    • FI
    • EN

    🇸🇪 Sverige

    • SE
    • EN
  1. Books
  2. Historic and folklore novels
  3. Religious novels

Read and listen for free for 14 days!

Cancel anytime

Try free now
0.0(0)

The Translation of the Bones: A Novel

Faith or delusion? Fantasy or fact? From the winner of the 2009 Orange New Writers Award comes a profound meditation on the nature of faith and a riveting story of religious passion gone tragically wrong in London.

When word gets out that Mary-Margaret O’Reilly, a somewhat slow-witted but apparently harmless young woman, may have been witness to a miracle, religious mania descends on the Church of the Sacred Heart by the River Thames in Battersea, London. The consequences will be profound, not only for Mary-Margaret herself but for others too—Father Diamond, the parish priest, who is in the midst of his own lonely crisis of faith, and Stella Morrison, adrift in a loveless marriage and aching for her ten-year old son, away at boarding school. Meanwhile another mother, Alice Armitage, counts the days until her soldier son comes home from Afghanistan, and Mary-Margaret’s mother, Fidelma, imprisoned in her tower block, stares out over London through her window for hour after hour with nothing but her thoughts for company.

This is an exquisite novel about passion and isolation, about the nature of belief, about love and motherhood and a search for truth that goes tragically wrong. Mary-Margaret’s desperate attempt to prove that Jesus loves her will change lives in a shocking way. Can anything that is good come out of it; can faith survive sacrifice and pain?

Francesca Kay has crafted a novel that is by turns sly and profound. Her crystalline prose unlocks secrets about our capacity to believe and to love. She is a writer who surprises and delights with her language and her stories.


Author:

  • Francesca Kay

Narrator:

  • Fiona Shaw

Format:

  • Audiobook

Duration:

  • 7 h 54 min

Language:

English

Categories:

  • Historic and folklore novels
  • Religious novels

More by Francesca Kay

Skip the list
  1. An Equal Stillness

    Francesca Kay

    audiobook
  2. The Long Room

    Francesca Kay

    audiobook

Others have also read

Skip the list
  1. The Hans Christian Andersen Treasury: Bedtime Fairytales

    Hans Christian Andersen

    audiobook
  2. Sechsunddreißig Stunden : Geschichte einer arbeitslosen Näherin (Gesellschaftsroman)

    Ödön von Horváth

    book
  3. B. J. Harrison Reads The Squaw

    Bram Stoker

    audiobook
  4. B. J. Harrison Reads Lord Arthur Savile's Crime

    Oscar Wilde

    audiobook
  5. A Voice in the Night

    Andrea Camilleri

    audiobook
  6. Der Einsiedler von der Hallig

    Gerik Chirlek, Hermann Hirschfeld

    book
  7. Anne of Windy Poplars: Anne Shirley Series, Unabridged

    Lucy Maud Montgomery

    book
  8. B. J. Harrison Reads Shadowed by Death

    Maurice Leblanc

    audiobook
  9. B. J. Harrison Reads The Offshore Pirate

    F. Scott. Fitzgerald

    audiobook
  10. Blue Nude

    Elizabeth Rosner

    book
  11. Bane

    Alex Anders

    book
  12. Das Bildnis des Dorian Gray

    Oscar Wilde, Golden Deer Classics

    audiobook

  • 3 books

    Francesca Kay

    Francesca Kay’s first novel, An Equal Stillness, won the Orange Award for New Writers in 2009. She lives in Oxford with her family.

    Read more

Help and contact


About us

  • Our story
  • Career
  • Press
  • Accessibility
  • Partner with us
  • Investor relations
  • Instagram
  • Facebook

Explore

  • Categories
  • Audiobooks
  • E-books
  • Magazines
  • For kids
  • Top lists

Popular categories

  • Crime
  • Biographies and reportage
  • Fiction
  • Feel-good and romance
  • Personal development
  • Children's books
  • True stories
  • Sleep and relaxation

Nextory

Copyright © 2025 Nextory AB

Privacy Policy · Terms · Imprint ·
Excellent4.3 out of 5