oder

A nuestros antepasados muertos los hizo descansar : Tras los pasos de mis bisabuelos, sobrevivientes de la época del caucho

Este libro reconstruye la memoria histórica del clan Fɨeraiaɨ del pueblo uitoto a partir de las historias de vida de Kuegajɨ y Boracoño, sobrevivientes de la época cauchera y del conflicto colombo-peruano. Su objetivo central es analizar las relaciones de dominación, resistencia y sanación espiritual, articulando estas experiencias individuales con procesos históricos y colectivos más amplios. La obra se dirige a lectores académicos interesados en antropología histórica y memoria indígena, a comunidades indígenas amazónicas y a un público general que busca comprender los impactos de la colonización en la región. Metodológicamente integra autoetnografía, historia oral y metodologías indígenas, sustentadas en el "permiso de palabra" de los abuelos del clan y en la recopilación de memorias familiares. El libro se organiza en tres capítulos: los dos primeros reconstruyen, de manera diferenciada, las trayectorias de Kuegajɨ y Boracoño; el tercero analiza la ceremonia Ɨfonako como proceso de sanación colectiva. A través de relatos etnográficos, cantos tradicionales y reflexiones personales, articula narración testimonial y análisis académico, contribuyendo a la preservación de la memoria, al fortalecimiento identitario y a la reflexión sobre las implicaciones éticas y epistemológicas de la investigación indígena desde dentro del propio colectivo.


oder

Über dieses Buch

Este libro reconstruye la memoria histórica del clan Fɨeraiaɨ del pueblo uitoto a partir de las historias de vida de Kuegajɨ y Boracoño, sobrevivientes de la época cauchera y del conflicto colombo-peruano. Su objetivo central es analizar las relaciones de dominación, resistencia y sanación espiritual, articulando estas experiencias individuales con procesos históricos y colectivos más amplios. La obra se dirige a lectores académicos interesados en antropología histórica y memoria indígena, a comunidades indígenas amazónicas y a un público general que busca comprender los impactos de la colonización en la región. Metodológicamente integra autoetnografía, historia oral y metodologías indígenas, sustentadas en el "permiso de palabra" de los abuelos del clan y en la recopilación de memorias familiares. El libro se organiza en tres capítulos: los dos primeros reconstruyen, de manera diferenciada, las trayectorias de Kuegajɨ y Boracoño; el tercero analiza la ceremonia Ɨfonako como proceso de sanación colectiva. A través de relatos etnográficos, cantos tradicionales y reflexiones personales, articula narración testimonial y análisis académico, contribuyendo a la preservación de la memoria, al fortalecimiento identitario y a la reflexión sobre las implicaciones éticas y epistemológicas de la investigación indígena desde dentro del propio colectivo.