Geschrieben von Jocelyne Laplagne und Guy Laplagne
FR: Entre mégalomanie et tragédie, découvrez le royaume secret de Bokassa à travers les voix de ses femmes. Une pièce où théâtre, histoire et mémoire se rencontrent.
EN: Between megalomania and tragedy, discover Bokassa's secret kingdom through the voices of his wives. A play where theater, history, and memory collide.
SG: Kélé na mégalomanie ti tragédie, mona Bokassa na nzoni ya ndoyi ya bafemme na ye. Ndoyi ya théâtre, histoire ti mémoire ke tî kêtî.
Französisch
Violences sexuelles : ça suffit ! : Théâtre d'intervention et de déconstruction
Edgar Morin, mille vies de complexité, déconstruction d'une pensée indocile : Théâtre d'intervention et de déconstruction
Vichy Culture (1940-1944) : Théâtre d'intervention / Intervention theatre
Vérone, une déconstruction / Verona, una decostruzione : Théâtre d'intervention / Teatro d'intervento
French Policing and Justice: A System in Freefall? Police et justice en France en chute libre ? : Théâtre d'intervention et de déconstruction/ Intervention and Deconstruction Theatre
Un peu de la génération 1954 / Glimpse of the 1954 Generation : Théâtre d'intervention et de déconstruction/ Intervention and Deconstruction Theatre
Les Cathares en 2026 : L'invention de l'hérésie et l'extermination : Théâtre d'intervention et de déconstruction
Emilie Schindler : Théâtre bilingue français anglais d'intervention et de déconstruction Bilingual French-English Theater: Intervention and Deconstruction
Les passions de l'admirable José Cabanis, des jardins toujours secrets : Théâtre des passions
Les femmes de Georges Perec, des passions hantées : Théâtre des passions
L'Effet Matilda : les découvertes oubliées des femmes Katherine Johnson, Rosalind Franklin, Marie Tharp, Marthe Gautier, Sophie Germain et tant d'autres : Théâtre des passions
Les passions toxiques de Louis-Ferdinand Céline, autopsie d'un génie sinistre : Théâtre des passions