Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Russian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
Autor*in:
Sprache:
Englisch
Format:
Crime and Punishment
Fyodor Dostoyevsky
audiobookbookCrime and Punishment : The Original Manuscript
Fyodor Dostoyevsky
audiobookThe Three Musketeers
Alexandre Dumas
audiobookbookCrime and Punishment
Fyodor Dostoyevsky
audiobookbookThe Three Musketeers
Alexandre Dumas
audiobookbookCrimen y castigo [Crime and Punishment]
Fiódor Dostoievski
audiobookThe Hunchback of Notre Dame - Victor Hugo
Victor Hugo
bookThe Three Musketeers
Alexandre Dumas
audiobookbookThe Three Musketeers
Alexandre Dumas
audiobookbookThe Three Musketeers
Alexandre Dumas
audiobookbookThe Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde
audiobookbookThe Hunchback of Notre-Dame
Victor Hugo
audiobookbook
White Nights : Fyodor Dostoevsky's Timeless Tale of Love, Loneliness, and Dreams
Fyodor Dostoevsky
bookDie Dämonen - Hörbuch
Fyodor Dostoevsky
audiobookDie Brüder Karamasow - Hörbuch
Fyodor Dostoevsky
audiobookCrime and Punishment
Fyodor Dostoevsky
audiobookbook50 Stories from Russia's Greatest Authors
Fyodor Dostoevsky, Ivan Turgenev, Aleksandr Kuprin, Alexander Pushkin, Leo Tolstoy, Anton Chekhov, Leonid Andreyev, Maxim Gorky, Mikhail Bulgakov, Nikolai Gogol
audiobookDer Idiot - Hörbuch
Fyodor Dostoevsky
audiobookPoor Folk
Fyodor Dostoevsky
audiobookbookWhite Nights
Fyodor Dostoevsky
audiobookbookBig Book of Christmas Novels, Tales, Legends & Carols (Illustrated Edition) : 450+ Titles in One Edition: A Christmas Carol, Little Women, Silent Night, The Gift of the Magi, The Three Kings…
Mark Twain, Beatrix Potter, Louisa May Alcott, Charles Dickens, O.Henry, William Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Emily Dickinson, Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling, Hans Christian Andersen, Selma Lagerlöf, Fyodor Dostoevsky, Martin Luther, Walter Scott, J.M. Barrie, Anthony Trollope, Brothers Grimm, L. Frank Baum, Lucy Maud Montgomery, George MacDonald, Leo Tolstoy, Henry van Dyke, E. T. Hoffmann, Clement Moore, Henry Wadsworth Longfellow, William Wordsworth, Alfred Lord Tennyson, William Butler Yeats, Eleanor H. Porter, Jacob A. Riis, Susan Anne Livingston, Ridley Sedgwick, Sophie May, Lucas Malet, Juliana Horatia Ewing, Alice Hale Burnett, Ernest Ingersoll, Annie F. Johnston, Amanda M. Douglas), Amy Ella Blanchard, Carolyn Wells, Walter Crane, Thomas Nelson Page, Florence L. Barclay, A. S. Boyd, Edward A. Rand, Max Brand, William John Locke, Nora A. Smith, Phebe A. Curtiss, Nellie C. King, Booker T. Washington, Lucy Wheelock, Aunt Hede, Frederick E. Dewhurst, Maud Lindsay, Marjorie L. Pickthall, Jay T. Stocking, Anna Robinson, Florence M. Kingsley, Olive Thorne Miller, M. A. Lane, Elizabeth Harkison, Raymond Mcalden, F. E. Mann, Winifred M. Kirkland, François Coppée, Katherine Pyle, Grace Margaret Gallaher, Elia W. Peattie, F. Arnstein, James Weber Linn, Anne Hollingsworth Wharton, Elbridge S. Brooks, Isabel Cecilia Williams, Anton Chekhov, Armando Palacio Valdés, André Theuriet, Alphonse Daudet, Benito Pérez Galdós, Antonio Maré, Pedro A. De Alarcón, Jules Simon, Marcel Prévost, Gustavo Adolfo Bécquer, Maxime Du Camp, Mary Hartwell Catherwood, F. L. Stealey, Kate Upson Clark, Marion Clifford, E. E. Hale, Willis Boyd Allen, Edgar Wallace, Georg Schuster, Harrison S. Morris, Bjørnstjerne Bjørnson, Matilda Betham Edwards, Angelo J. Lewis, Vernon Lee, Guy De Maupassant, Saki, Bret Harte, Robert E. Howard, William Francis Dawson, Hamilton Wright Mabie, Christopher North, Susan Coolidge, Oliver Bell Bunce, Phillips Brooks, William Drummond, James Russell Lowell, Alfred Domett, Reginald Heber, Dinah Maria Mulock, Margaret Deland, John Addington Symonds, Edward Thring, Cecil Frances Alexander, Mary Austin, James S. Park, Isaac Watts, Robert Herrick, Edmund Hamilton Sears, Ben Jonson, Edmund Bolton, Robert Southwell, C.s. Stone, James Whitcomb Riley, Frances Ridley Havergal, William Morris, Charles Mackay, Harriet F. Blodgett, Eliza Cook, George Wither, John G. Whittier, Richard Watson Gilder, Tudor Jenks, William Makepeace Thackeray, Henry Vaughan, Christian Burke, Andrew Lang, Emily Huntington Miller, Cyril Winterbotham, Enoch Arnold Bennett, Mary Louisa Molesworth, Meredith Nicholson, A.M. Williamson, C.N. Williamson, Elizabeth Cleghorn Gaskell, James Selwin Tait, Booth Tarkington, Evaleen Stein, Frances Hodgson Burnett, Frank Samuel Child, Samuel McChord Crothers, Sarah Orne Jewett, Georgianna M. Bishop, Sarah P. Doughty, John Punnett Peters, Mary E. Freeman, Mary Elizabeth Braddon, Margaret Sidney, Nell Speed, Laura Elizabeth Richards, Arthur Conan Doyle, Willa Cather, Ralph Henry Barbour, Cyrus Townsend Brady, Mary Stewart Cutting, William Douglas O'Connor, Nathaniel Hawthorne, Ruth McEnery Stuart, S. Weir Mitchell, John Leighton, W.H. Murray, Alice Duer Miller, Ellis Parker Butler, Washington Irving
bookThe Idiot
Fyodor Dostoevsky
audiobookbookWeiße Nächte
Fyodor Dostoevsky
audiobookWhite Nights
Fyodor Dostoevsky
book
The Possessed :
Fyodor Dostoevsky
audiobookbookThe Dream of a Ridiculous Man
Fyodor Dostoevsky
bookCrime and Punishment
Fyodor Dostoevsky
audiobookbookThe Idiot
Fyodor Dostoevsky
audiobookbookUncle's Dream
Fyodor Dostoevsky
audiobookbookHumiliated and Insulted
Fyodor Dostoevsky
bookThe Peasant Marey
Fyodor Dostoevsky
bookThe Double
Fyodor Dostoevsky
bookThe Brothers Karamazov
Fyodor Dostoevsky
bookNotes from a Dead House
Fyodor Dostoevsky
bookPoor People
Fyodor Dostoevsky
book