Cuando las palabras cantan es una obra cautivadora de Raymond Murray Schafer, traducida por Ricardo Gainza, que invita a explorar la profunda conexión entre la música y el lenguaje. A través de transcripciones de experiencias vividas con niños y jóvenes, Schafer revela la riqueza sonora del lenguaje hablado, transformando la manera en que lo percibimos. Este libro es un recurso invaluable para educadores y amantes del arte, ya que fomenta la creatividad y la comunicación fluida entre la música y otras disciplinas artísticas. Con contenidos que abarcan desde el melisma hasta las texturas corales, esta obra es una puerta abierta a un mundo donde las palabras verdaderamente cantan. ¡Descubre cómo la música puede enriquecer el lenguaje y viceversa!
Traducción de Ricardo de Gainza. De una manera contundente maestro y alumno se dedican a restituir la fluidez de comunicación entre la música y las demás artes y, en particular, a develar la increíble riqueza sonora del lenguaje hablado. El libro consiste en transcripciones directas de experiencias personales del autor con grupos de niños y jóvenes.
Contenidos: Impresión vocal, Melisma, Concierto de la naturaleza, Palabra-Trueno, La biografía del alfabeto, Onomatopeya, Vocales, La curva psicológica del alama de la palabra, Secretos en pianissimo, Poema sonoro, Palabras y música, Choros, Texturas corales, Haiku, Manitoba, Claro de luna, Apendice, Bibliografía.
